Translate German Arabic حَوَّلَ إِلَى آلَة

related Results

• assemblieren (v.) , {comm.}
  حول إلى لغة الآله {اتصالات}
  more ...
• emulsionieren (v.)
  حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب
  more ...
• nominalisieren (v.)
  حول إلى اسم
  more ...
• zu einer Emulsion verbinden {chem.}
  حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب {كمياء}
  more ...
• ozonisieren (v.) , {chem.}
  حَوَّلَ إلى أُوزُون {كمياء}
  more ...
• monetisieren (v.) , {econ.}
  حول إلى نقود {اقتصاد}
  more ...
• bewalden (v.) , {ecol.}
  حول إلى غابات {بيئة}
  more ...
• verzuckern (v.)
  حَوّلَ إلى سُكّر
  more ...
• verfilmen (v.)
  حول إلى عمل سينمائي
  more ...
• nominalisieren (v.)
  حول إلى جملة أسمية
  more ...
• Zahlen ausschreiben
  حوّل الأرقام إلى حروف
  more ...
• herabwürdigen (v.)
  حول أمراً ما إلى مهزلة
  more ...
• die Kontroverse um den Zugang zu Forschungsergebnissen
  جدل حول الوصول إلى نتائج البحوث
  more ...
• der Geldautomat (n.) , [pl. Geldautomaten]
  آلة الصراف الآلي
  more ...
• verdolen (v.) , {verdolte ; verdolt}, {tech.}
  حول مجرى مائي إلى قناة تحت أرضية {هندسة مدنية}، {تقنية}
  more ...
• der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
  بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
  more ...
• bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
  متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
  more ...
• ringsum (adv.)
  حَوْلَ
  more ...
• rund um (adv.)
  حَوْلَ
  more ...
• abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
  حَوَّلَ
  more ...
• überstellen (v.)
  حَوَّل
  more ...
• transformieren (v.) , {comp.}
  حَوَّلَ {كمبيوتر}
  more ...
• der Strabismus (n.) , {med.}
  حَوَل {طب}
  more ...
• ändern (v.) , {änderte ; geändert}
  حَوَّلَ
  more ...
• verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
  حَوَّلَ
  more ...
• der Silberblick (n.) , {med.}
  حول {طب}
  more ...
• wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
  حَوَّلَ
  more ...
• das Schielen (n.)
  الحَوَل {عيون}
  more ...
• umher (adv.)
  حَوْلَ
  more ...
• umrechnen (v.)
  حَوَّلَ {المبلغ أو المقدار إلى واحدة أخرى أو عملة أخرى}
  more ...

Examples

• Nach Beendigung der Kampfhandlungen geht es jetzt um das Erreichen eines dauerhaften Waffenstillstandes und den Wiederaufbau im Gaza-Streifen.
  وبعد نهاية أعمال القتال يدور الأمر حول التوصل إلى هدنة دائمة وإلى إعادة الإعمار في قطاع غزة.
• Der Gerichtshof hat zwei verurteilte Personen zur Verbüßung ihrer Strafe an Mitgliedstaaten überstellt; eine an Norwegen, die andere an Österreich.
  وحولت المحكمة شخصين مدانين إلى اثنتين من الدول الأعضاء لقضاء فترتي عقوبتهما: حوِّل أحدهما إلى النمسا، وحول الآخر إلى النرويج.
• Sie lief da der Strasse entlang... Dann lief sie bis hierher.
  وحالما سَحبوا، هي خَرجَ إلى الشارعِ حول يعود إلى هنا.
• Sieh mal, ich warte schon seit, ungefähr, immer auf Lux.
  انظري ,, كنت انتظر حول لوكس إلى .. إلى الأبد
• Schalten Sie von manuell auf Automatik um. Gut.
  حول من اليدوي إلى الآلي